lejos

 .

Buenos Aires a los dieciocho día de  mayo del 2024


El día cuelga pesado
disperso y gris
cuando estás lejos.
Una corona de espinas
una blusa de pelo
es lo que llevo puesto.
Nadie conoce
la soledad de mi corazón
cuando nos separamos.



The day hangs heavy
loose and grey
when you're away.
A crown of thorns
a shirt of hair
is what I wear.
No one knows
my lonely heart
when we're apart.



Maya Angelou

 

 

 ... Maya Angelou . Misuri . EE.UU. 1928 . Carolina del Norte . EEUU . 2014
     Versión. Jonio González
... Imagen .    Cécile Smetan

 

 

 

 

.