.
Buenos Aires a los nueve días de octubre del 2016
Antes de que lleguen las lluvias de otoño
vayámonos de picnic una vez más
ahora que las hojas cambian su color
y la hierba sigue verde en algunos lugares
Pan, queso y algunas uvas negras
Deben ser suficientes,
y una botella de vino tinto para brindar por los cuervos
intrigados de encontrarnos ahí sentados.
Si hace frío –y lo hará– voy a estrecharte.
La noche llegará temprano.
Miraremos al cielo, esperando encontrar una luna llena
para iluminar nuestro camino a casa.
Y si no hay ninguna, pondremos toda nuestra fe
en tu caja de cerillos
y mi sentido de la orientación
mientras nos vamos a tientas por la oscuridad.
Charles Simic
. Charles Simic . Belgrado . Serbia. 1938
Versión . René Higuera
... Imagen . Gundula Blumi
.