.
Sin ninguna dificultad; había yo resuelto otras mil veces más complicadas. Las circunstancias y cierta predisposición natural me han hecho interesarme por tales enigmas, y es, realmente, dudoso que el genio humano pueda crear un acertijo de ese género que el mismo ingenio humano no resuelva con una aplicación adecuada. Efectivamente, una vez que logre descifrar una serie de caracteres legibles, no me preocupó la leve dificultad de completar su significación.
En este caso -y en realidad en todos los casos de escritura secreta- la cuestión fundamental se refiere al lenguaje de la cifra, pues los principios de solución, particularmente tratándose de las cifras más sencillas, dependen del carácter peculiar de cada idioma y pueden ser modificadas por éste.
[...]
La e predomina hasta el punto de que es raro hallar una frase sola de alguna longitud de la que no sea el carácter principal.
Edgar Allan Poe
Narraciones extraordinarias
Pd. Poe "dice" desde el idioma inglés. :)
. Edgar Allan Poe . Boston . Estados Unidos . 1809 . Baltimore . Estados Unidos .1849
Versión . Julio Cortázar
.. Imagen . Carol Murray
.
.